Þá þreif maðurinn í hjákonu sína og leiddi hana út á strætið til þeirra, og þeir kenndu hennar og misþyrmdu henni alla nóttina, allt til morguns, og slepptu henni ekki fyrr en dagur rann.
Silloin mies tarttui sivuvaimoonsa ja vei hänet heidän luoksensa kadulle, ja he yhtyivät häneen ja pitelivät häntä pahoin koko yön aina aamuun asti, ja vasta aamun sarastaessa he hänet päästivät.
Samir, slepptu henni og ūú lifir.
Samir, päästä hänet niin pysyt hengissä.
Slepptu henni ūá geturđu eytt ævinni á notalegu geđveikrahæli međ blķđsugur á bakhlutanum.
Päästä hänet - niin vietät loppuikäsi kivassa hourulassa - työntäen iilimatoja persuksiisi.
Silloin mies tarttui sivuvaimoonsa ja vei hänet heidän luoksensa kadulle, ja he yhtyivät häneen ja pitelivät häntä pahoin koko yön aina aamuun asti, ja vasta aamun sarastaessa he hänet päästivät. 